第三章 玄朱双鲤

【古文】

是夜，玉鲸独坐渡口。月华如水，水面忽生细漪。一玄一朱双鲤自渊底升出，止于玉鲸前，不动。玄者先启口，声凉如泉：“汝身有玄火余烬之气。”朱者继之，声暖如溪：“汝翁已遇妖凰。玄火封印将破，天地大劫不远。”

玉鲸急问：“翁在何处？”

双鲤对视，同声：“翁归时，汝当不在此岸。”语罢，沉入水中。

玉鲸骇然，奔回家中。庭中槐树下，多了一截焦木——正是槐君本体，枝叶尽毁，干上却嵌着一枚赤红玉牌，上刻：

玄火焚椿，非灭乃生。

至阴至纯，可化至阳。

速往青崖，寻白鹿。

玉鲸握紧玉牌，浑身发抖。远处天际，隐隐有血光一闪即逝。

【白话文】

那天晚上，玉鲸一个人坐在渡口。月光照得水面像银子，忽然起了细细的涟漪。一黑一红两条锦鲤从水底升上来，停在玉鲸面前，一动不动。黑的先开口，声音凉得像泉水：“你身上有玄火余烬的气息。”红的接着说，声音暖得像溪水：“你爷爷已经遇到妖凰了。玄火的封印快破了，天地大劫不远了。”

玉鲸急问：“爷爷在哪里？”

两条锦鲤对视一眼，一起说：“爷爷回来的时候，你已经不在此岸了。”说完，沉进水里，没了。

玉鲸吓得跑回家。院子里的老槐树下，多了一截烧焦的木头——正是槐树精的真身，枝叶全毁了，树干上却嵌着一块赤红的玉牌，上面刻着：

玄火焚椿，非灭乃生。

至阴至纯，可化至阳。

速往青崖，寻白鹿。

玉鲸握紧玉牌，浑身发抖。远处的天边，隐隐有血光闪了一下，又没了。