第二十三章 隔墙有耳的藏经阁

传灯寺很大，一路进去殿宇重重，大雄宝殿，普贤殿，观音殿，文殊殿，地藏殿，东西三圣殿，祖师殿，迦蓝殿，藏经阁，最后一直来到花木扶疏的禅茶室。

禅茶室是寺中接待贵客所在。布置的洁净素雅，禅意绵长，不但有小沙弥焚香煮茶，还有炭火兽炉取暖，若干供贵客小息的卧榻和阅览经书的书案，书案上陈列笔墨纸砚，笔山，笔洗等文具，书案后是满满的书籍，除了佛家经典，还有儒家的经史子集，诗歌词赋。

乍一看，并不像是个富贵奢华的精舍，可仔细观察，就会发现桌案床榻都是黑木和紫檀，雕刻的竟是经文，文字圆润有致，精雕细琢。再看四壁，则是笔意古拙的书法和禅意空灵的山水画，俱为名家所作。就连文房四宝，李洛就认出有宣纸和洮砚，笔洗和茶具似乎都是出自汝窑。

什么是低调的奢华？这就是。

光这个禅茶室，就能看出传灯寺的豪富。

其他不说，只论数以万计的木雕文字，需要耗费多少人工？更别说这些珍贵木料高丽本国不产，需要大海船远渡重洋运过来。

这些所谓高僧无非也是盘剥百姓的食肉者罢了。别看智海大师久居上位却一副平易近人慈眉善目的高僧风范，仅看这间禅茶室，也知道他四大不空，心中仍然是功名富贵。

早就有了小沙弥磨好了墨，备好了纸笔请李洛就案而坐，案头也准备好了一部汉文版《大日经》。

智海大师目光带着期待的说道：“李小施主这就请便。”

金光献等人都站在一边，吊着眉梢侧目而视，摆出先看笑话后发难的姿态。崔秀宁则是心中忐忑，她不知道李洛能不能顺利过关。

李洛面露肃然，仪态端庄的危坐案前，很自然的从笔山上取过毛笔，娴熟的在砚台中一蘸，左手放下镇纸的同时，右手笔尖优美的往下一落。整个动作行云流水一气呵成，任谁看到都知道是弄墨已久的文士，而绝对不可能是个田奴。

宣纸上不疾不徐流畅无比的出现一行端丽的吐蕃文：大日经。

“真是吐蕃文字！”智海大师沉稳淡然的神色也不禁露出喜色。他对吐蕃文并不是一窍不通，也算略知一二，只是远远达不到译写《大日经》的地步。

大日经这三个吐蕃文，他自然还是认

识的，李洛绝对没写错。不但没写错，还非常熟练，书法造诣也很不俗。

听到智海大师的话，金光献等人顿时露出难以置信的神情，这小子能精通吐蕃文字？怎么可能？是不会就会三个字？

可是接下来李洛的表现彻底打破了他们的幻想。

李洛一边看一眼汉文，就写出一句吐蕃文，写的娴熟而又端正美观。甚至，渐渐的，李洛竟然看一页汉文，就直接写出大段大段的吐蕃文。

智海把自己认识的少数吐蕃文字和李洛写的一一印证，发现全部都能对上。这说明他不是在乱写，而是真的在译写。

李洛每个字都写的端正清晰，可速度一点不慢，不到一刻钟的时间，就写了数百字之多。

“好好，李施主果然年少才高。只是午膳已到，用过午膳再写不迟。”智海大师很满意的说道，心中对李洛的评价上了好几个台阶，此时对李洛已经深信不疑。

吐蕃文晦涩难学更甚汉文，加上吐蕃地处高原僻壤，高丽又从不与其往来，所以精通吐蕃文的高丽人极其稀少。如今蒙元举国信奉密宗，密宗势大，吐蕃高僧地位尊崇，八思巴更是贵为国师。这少年仅凭精通吐蕃文，就能博得大好前程。

想到这里，智海大师已经萌生提携之心。

李洛放下笔站起来拱手道：“那在下就先谢过贵寺斋饭。”

崔秀宁松了口气，这逃犯总算靠谱，竟然轻易过关了。金光献柳成明等人则心气难平，满脸都是不甘之色。

一行人用过素斋，李洛再次译写《大日经》，崔秀宁主动留下磨墨。智海大师专门指派几个小沙弥在禅茶室伺候。而金光献等人自然不会再观看，各自神色阴沉的回居士房歇息。

知客僧也给李洛和崔秀宁安排了两间居士房，崔秀宁的房间是在女客院。《大日经》数万字，分为十多卷，不是一天就能译写完的，李洛写的这么快，也需要好几天才行。

下午的时候，智海又亲自来到禅茶室看过一次，又再满意的离开。

晚上掌灯时分，李洛已经译写完两卷万余字。

“最多再用四天，就能搞定。”李洛放下笔说道，今天就到这了。

寺院晚斋饭的钟声响起，小沙弥恭敬无比的将素斋送到。两人吃完素斋，一个

中年僧人进来说道：“李施主，寺主吩咐，藏经阁对李施主开放，施主晚间可去阅览经书。”

李洛道：“如此甚好，请大师替我谢过寺主。”

传灯寺的藏书颇丰，并且不光是佛教经书，儒家典籍珍本也很不少。因为高丽是释儒融合最好的国度，大儒往往精通佛学，高僧往往也是大儒。

大概晚上八点，李洛和崔秀宁在小沙弥的带领下去了西边的藏经阁。

藏经阁很大，被分为很多经室，相互之间被屏风书柜相隔。因为此时夜已深，藏经阁又不是随意可以进入，所以里面并没有其他人。

等到带路的小沙弥离开，整个藏经阁就剩下李洛和崔秀宁。

“这要在后世都是值老鼻子钱的东西了。”李洛看着满满的书籍暗想，随便一本就能卖到天价。可惜啊可惜。

崔秀宁对经书没啥兴趣，她翻了几本就不再看，而是进入一个茶室，点起案上一盏青灯，打算等李洛看完一起离开。

这里很安静，就连最里面李洛找书的声音也消失了，这男人估计在哪个角落正看的入神吧。

崔秀宁无聊之际，准备静下心来整理一下思绪。

说到静心，还有比这个地方这个时间更好的吗？

可是很快，崔秀宁就发现自己错的厉害。因为她听到了脚步声，而且还不止一人。

又有两个人进入了藏经阁。

看来在此静心是不行了。崔秀宁摇摇头，打算站起来先离开。但就在她要起身之际，一个人的说话声又让她坐了回去。

“金兄，那李洛的叔祖，真可能是出使大都的重臣吗？他怎么会懂吐蕃文？”竟然是柳成明的声音。

紧接着金光献的声音冷冷道：“如果是，那说明他也是世族弟子，你信吗？我可不愿信。哪个世族子弟穿的像个乞丐？”

这两人竟然说的是大段的汉语。崔秀宁听李洛说过，高丽世族之间多用高贵的汉语，对平民才会使用俚俗粗鄙的高丽语。

却听柳成明道：“要是他敢说自己出身世族，就把他抓起来审问，可惜他却没有这么说，只说自己叔祖常出使大都。”

“哼，那就明天给他设个套，我们再以假冒世族的罪名发难，智海大师到时也不好包庇一个撒谎之人。”