第二十六章：创制蒙古文字，结束无文历史

大扎撒既已颁行天下，法令如山，震慑四方；千户之制层层立定，军民编伍，井然有序。斡难河畔的金顶大帐拔地而起，毡帐连绵如云，旌旗猎猎作响，帐外怯薛卫士持戈而立，甲胄明亮，一眼望不到尽头。

成吉思汗端坐在铺着白虎皮的大汗宝座之上，手抚腰间宝刀，抬眼望向帐外那片臣服于他的辽阔草原。自少年流亡、众叛亲离，到如今一统漠北、诸部俯首，半生戎马，终成大业。可越是看着这蒸蒸日上的大蒙古国，他心中那股隐忧，便越是沉甸甸地压在心头，挥之不去。

这一日朝会散去，博尔术、木华黎、速不台等一众猛将功臣纷纷躬身退去，大帐之内渐渐安静。成吉思汗却并未起身，只抬手留住了断事官失吉忽秃忽，又留下了几位亲信近臣，指尖轻轻敲击着案上几块粗糙的桦木牌。

木牌之上，刻着深浅不一的刻痕，有的记着军功，有的记着户数，有的记着法令条目，简陋又粗疏，时日一久，极易模糊混淆。

成吉思汗望着那些木牌，沉声开口，声音不高，却带着一股俯瞰草原的威严：

“自我蒙古立国以来，弓马之强，天下无双，东征西讨，所向披靡。可你们仔细想想，我大蒙古国，如今还缺一桩最根本的大事，一桩能让帝国传之万代的大事，始终未能完备。”

失吉忽秃忽常年执掌刑狱、统计民户，最是心细如发，闻言当即上前一步，躬身答道：

“大汗思虑深远，臣心中也早有不安。大汗所忧，莫非是政令传布、功勋记载之事？”

成吉思汗微微颔首，眼中闪过一丝赞许：

“正是你说的这番话。如今大扎撒已定，千户已分，四方部落纷纷来降，疆域一日广过一日。可我蒙古先祖，自苍狼白鹿以来，逐水草而居，只靠言语相传，从来没有属于自己的文字。”

他顿了顿，语气越发沉重：

“军令靠人口口相传，走得远了，便会传错意思；盟约全凭众人记忆，日子一久，难免生出讹误；记功册勋，只能靠刻木结绳，全凭主事人心头估量，少记了、错记了，将士们浴血奋战，岂不是白白委屈？”

“今日我在，尚能以威望镇住各部；他日我若不在，若无文字把今日的法令、今日的功业一一记下，后世子孙连祖宗的法度都不知晓，连先辈的战功都不清楚，这大蒙古国，又如何能长久？难道要让我蒙古一辈子做个只懂骑射、不识文字的蛮夷部族吗？”

此言一出，帐内诸臣尽皆面色凝重，纷纷低头称是。

草原之上世代无文，早已是常态，昔日诸部混战，无人顾及此事。可如今成吉思汗一统大漠，建立起前所未有的大蒙古国，政令要传至千里之外，军功要记录在册，赋税要统计分明，无文字之弊，已然成了帝国发展最大的阻碍。

一位近臣思索片刻，出班奏道：

“大汗，契丹有契丹文，女真有女真文，西域诸国也有各自的文字。我蒙古国不妨借用其中一种，用来记录言语、传布政令，也能解眼下之急。”

成吉思汗听罢，却缓缓摇头，语气坚定：

“契丹文、女真文，字形繁复，与我蒙古言语发音相去甚远，学之艰难，又不能完全表达我蒙古人的话语。西域文字更远，与草原风俗相隔，部众百姓难以接受。”

“我大蒙古国，有自己的语言，有自己的法度，就必须有属于蒙古人自己的文字！唯有如此，方能彰显国体，让四方敬畏，让子孙后代永远记得，这是蒙古人的天下！”

众臣闻言，皆是默然。大家都明白大汗所言极是，可一时之间，又去哪里寻找能为蒙古创制文字的能人？

就在帐内一片寂静之时，另一位亲信近臣忽然眼前一亮，连忙上前躬身奏道：

“大汗！臣想起一人，定能担

此大任！”

成吉思汗目光一凝：

“哦？速速讲来！”

“乃蛮旧部之中，有一畏兀儿人，名叫塔塔统阿。此人聪慧博学，精通诗书，尤其擅长畏兀儿文字，昔日在太阳汗帐下，专门执掌金印、管理钱粮户籍，是乃蛮国中少有的饱学之士。如今乃蛮已灭，此人被俘，仍在营中关押，大汗何不召他前来一问？”

成吉思汗听完，眼中顿时精光暴涨，一拍案几，大喜道：

“天助我大蒙古国！速传塔塔统阿，即刻入见！”

帐外卫士高声领命，片刻之后，便见一人被带了进来。

此人一身布衣，虽为俘虏，头发微乱，却身姿挺拔，神色从容，不见丝毫慌乱怯懦。走到帐前，他不卑不亢，双膝跪地，行大礼参拜：

“罪民塔塔统阿，拜见成吉思汗。”

成吉思汗抬手示意左右扶起，目光直视着他，开口问道：

“你本是太阳汗近臣，掌印管财，位高权重。如今乃蛮灭亡，你为何不早早归降，反倒死守金印，一心求死？”

塔塔统阿抬起头，语气平静却字字铿锵：

“大汗有所不知，为人臣子，食人之禄，忠人之事。臣受太阳汗厚恩，执掌金印，守护钱粮户籍，便是臣的本分。印信在，臣在；印信亡，臣亡。如今国破主亡，臣只求一死，以全臣节，不敢偷生苟活。”

帐内众将闻言，有的面露不屑，觉得此人迂腐；有的却暗自点头，心生敬佩。

成吉思汗听罢，非但没有半分怒意，反而哈哈大笑，起身走下宝座，扶着塔塔统阿的双臂，赞道：

“好一个忠人之事！我蒙古勇士，最重忠义二字！你虽是畏兀儿人，却有大丈夫风骨，比许多草原部落的首领更值得敬重！”

“今日我不杀你，反倒有一件天大的重任托付于你。我欲为蒙古创制文字，结束我族无文之史，让法令可记，功勋可载，政令通达万里。你精通文字，博学多才，可愿留在我帐下，为我蒙古造字育人？”

塔塔统阿本以为此番必是身首异处，万万没想到，成吉思汗不仅不杀他，反而将如此关乎国本的重任托付于他。一时间，他心中震撼万分，热泪险些夺眶而出，当即再次跪倒在地，重重叩首：

“大汗不以罪民低微，不计较臣乃蛮旧臣身份，委以创制文字的重任，罪民万死难报！从今往后，塔塔统阿愿竭尽毕生所学，为大汗、为大蒙古国造出文字，死而无憾！”

成吉思汗大喜，当即命人设座，令塔塔统阿就在大帐之中，详述文字之理。

塔塔统阿也不推辞，取过一片光滑的桦木片，又拿起一截烧黑的炭条，跪坐于地，一边书写，一边讲解：

“大汗，畏兀儿文字字母简易，发音灵活，与我蒙古语音多有相通。臣可将畏兀儿字母稍加改造，取其适配蒙古发音之字，删繁就简，用来拼写蒙古语。如此一来，字形简易，易学易记，草原部众皆可习得。”

只见他炭笔挥动，在木片上写下一串弯曲流畅、形如流水的字母，逐字逐句念诵，每一个字母，都对应着蒙古语中的一个发音，组合起来，便能完整说出一句句草原话语。

“苍天”、“大地”、“蒙古”、“大汗”、“勇士”……

一个个熟悉的词汇，竟能被这些弯弯曲曲的符号牢牢锁住，落在木片之上，不会消失，不会错乱。

成吉思汗亲自俯身观看，失吉忽秃忽、左右近臣也纷纷围拢过来，一个个瞪大双眼，满脸惊奇。

博尔术忍不住开口：“大汗，这些符号竟能把咱们的话死死记下，比刻木结绳强上百倍！”

木华黎也点头叹道：“有了此物，日后军令再不会传错，法令也不会混淆了！”

成吉思汗越看越

是欣喜，连连点头，朗声道：

“妙！实在是妙！此法简易通达，最合我蒙古之用！便以此为蒙古文字，从今往后，我蒙古不再是无文之族，终于有了属于自己的文字！”

定下文字之后，成吉思汗当即传下旨意：

命塔塔统阿留在汗廷，设立学帐，专门教授黄金家族子弟、怯薛精锐、功臣后代学习蒙古新字。

术赤、察合台、窝阔台、拖雷四子，奉父命率先拜师就学；合撒儿、帖木格、别勒古台等诸弟，也纷纷遣子弟入帐习文；就连博尔术、木华黎、赤老温、忽必来等人，也令自家子弟放下弓箭，拿起炭笔，学文识字。

一时间，斡难河畔汗廷左右，出现了一番前所未有的景象。

往日里只识弯弓射雕、驰骋草原的勇士们，如今端坐帐中，手持炭条，在木片、羊皮之上一笔一画练习写字；往日里只会骑马射箭的贵族子弟，如今口中念念有词，背诵字母发音，认真模样，丝毫不逊于战场拼杀。

成吉思汗又再次传下严令：

自此之后，汗廷诏令、千户文书、军功记录、户籍赋税、盟约降书，一律以蒙古新字书写，加盖大汗金印，方能传行全境，视为有效。

有了文字，大扎撒法令终于被完整誊写在羊皮卷上，一字不差，永久保存，再也不会因口传而错乱；

四方部落归降的文书、献上的贡品清单，被一一记录在册，清晰明了；

将士们在战场上斩将夺旗、攻城略地的功勋，被明明白白记在文书之上，论功行赏，再无不公；

甚至草原上流传千年的苍狼白鹿传说、英雄史诗、部落典故，也终于可以落笔成文，代代相传，不再随风消散。

数日后，成吉思汗处理完政务，特意亲临学帐查看。

只见帐内灯火明亮，术赤、察合台、窝阔台、拖雷四子，与一众宗室子弟伏案而坐，人人面前摆着木片羊皮，纸上蒙古文字排列整齐，虽尚显稚嫩歪斜，却已然有模有样。

塔塔统阿端坐前方，耐心指点，不时纠正发音与笔画。

成吉思汗缓步走入，众人连忙起身行礼。他摆了摆手，目光落在窝阔台面前的羊皮纸上，伸手拿起细看。

只见上面用工整的蒙古新字写着：

遵大汗法令，守草原安宁，护蒙古万世。

成吉思汗看着那行文字，又望向帐内这些认真习文的子弟，想到蒙古自此告别无文历史，不禁放声大笑，笑声豪迈，传遍整个学帐：

“自我蒙古先祖苍狼白鹿降生斡难河，历经数代，漂泊流离，受尽欺凌。今日，在我手中，蒙古终于有了自己的文字！”

“从今往后，我大蒙古国的法度，可传万里；我蒙古勇士的功业，可载千秋；我黄金家族的威名，可流芳百世！纵使百年千年之后，世人依旧会记得，蒙古人不仅有天下无双的铁骑，更有自己的文字，自己的法度，自己的传承！”

帐内塔塔统阿、失吉忽秃忽与一众宗室子弟、怯薛卫士，纷纷跪倒在地，高声齐呼：

“大汗万岁！大蒙古国万岁！”

声浪滚滚，直冲云霄，与帐外的风声、马蹄声交织在一起，成为草原之上前所未有的乐章。

自此，蒙古民族结束了世代无文字、仅凭口耳相传的历史。

这一套由塔塔统阿创制、成吉思汗钦定的蒙古文字，如同雄鹰展开的双翼，载着大汗的法令、帝国的意志、勇士的功勋，飞向草原的每一寸土地。

它不仅稳固了大蒙古国的统治，更让政令跨越山川，畅通无阻，为日后南征大金、西讨花剌子模、横扫欧亚大陆，打下了坚实的根基。

一部帝国的历史，从此真正有了笔墨记载；一个游牧民族，从此迈入了有文可循的文明新篇。