第四十六章 中国老师 日本学生

第四十六章中国老师日本学生

水河村。村公所。八路军补充团团部。

侦察排排长曹勇与于根山、政委、参谋长告别，准备前往林安县县城送信。吴参谋走进来报告：“团长、政委，林安县日军司令中川荣一派人来求见团长，还说有一封信一定要面交团长。”

“嗯？中川荣一派人来给我送信？”于根山感到疑惑不解。

吴参谋：“是的。来人就在团部院外。团长，见不见他们？”

于根山低头沉默了片刻，抬起头果断地说：

“见！吴参谋，把人带进来。”

“是。”吴参谋转身快步走出团部。

“中川荣一派人来送信意欲何为？”政委自言自语着。

“中川荣一派人来送信准没憋好屁，指不定他又想耍什么鬼花招呢？咱们可得小心提防着点儿。”参谋长警觉地说。

吴参谋带着两个头戴礼帽、三十岁左右、一身中国商人打扮有些紧张慌乱的年轻男人走进团部，一起走到于根山、政委、参谋长和侦察排排长曹勇等人的面前。吴参谋指着两个年轻人说道：“团长，来人带到，就是这两个人。”

两个年轻人并腿立正，摘下礼帽向着于根山等人弯腰鞠躬。

于根山等人看到这两个年轻人标准的日本式鞠躬，立刻知道了眼前这两个年轻人是日本军人。

团部里的其他工作人员纷纷走过来围观。

其中一个身材稍高一点的年轻人操着不太熟练流利的汉语问道：“请问，你们地哪位是于根山于团长？”

“我就是。找我有什么事儿？说吧。”

高个年轻人从怀里掏出一封信，毕恭毕敬双手递给于根山：

“于团长阁下，这是大日本皇军驻林安县司令官中川荣一大队长的信。你地，请收阅。我们等着，你地答复，回去复命。”

于根山接过信打开看了起来。信是用中文写的，大概的内容是，中川荣一提议交换双方被俘人员，请八路军派人前往林安县县城日军司令部，具体商谈交换时间、地点等有关事宜。

于根山看完后，把信交给政委和参谋长看。

政委看完信向于根山点点头表示同意：“团长，你来决定吧。”

“好吧。我来决定。如果有不妥、不对的地方，请政委和参谋长修改补充，以防不测。”于根山扭脸对日军信使严肃郑重地说道：“你们回去转告中川荣一，明后天我军会派代表前往林安县你们的司令部，跟你们商谈交换双方被俘人员的具体细节。但是，你们日军必须要绝对保证我军代表和被俘人员的安全。否则，我军将会采取必要的对应行动。你们听明白了吗？”

“嗨！我地，大大地明白，我地，马上地回去复命。”

“走吧。赶快回去吧。”参谋长不耐烦地挥着手说。

看着日军信使走出团部院外后，于根山肯定地说：

“阴谋！这绝对是个阴谋。”

“是的。是个不折不扣的阴谋。”参谋长赞同地说。

“团长，你准备怎么应对这种我们从来没有遇到过的情况。我们要赶紧

想办法呀。”政委忧心忡忡地说道。

“来，我们坐下研究商量一下。”众人跟着于根山走到方桌边坐下。众人期待着看着于根山。

于根山掏出烟斗，装上烟丝点着，狠狠地抽了一口说：

“不管这件事儿是不是阴谋？不管是什么样的阴谋？我们都要做好两手准备。一方面做好交换双方被俘人员的准备，一方面要做好打仗的准备。政委、参谋长，你们说呢？”

政委、参谋长一致同意于根山的提议。

于根山：“参谋长、吴参谋，你们俩人尽快制定出交换和打仗的两个方案出来。交换的前一天，把驻守在通玉河西的两个团调都过来，加强这次行动的作战力量。曹排长，你带着一名通讯员明天上午出发，去林安县县城，你的身份是团政治部副主任。政委、参谋长，你们看这么部署行不行啊？还有什么补充意见？”

政委、参谋长等人一致同意，也没有补充意见。

“哦，对了。还应该重新给中川荣一写封信。最好能用日文写。邓俊生！”于根山大声喊道。

“到！”邓俊生从围观的人群中快步走到于根山的面前：

“团长，有什么指示？”

“小邓，你能用日文写信吗？”

“能，没问题。团长，你要给谁写信啊？还要用日文？”

“中川荣一。”

“中川荣一？”邓俊生心里暗暗吃惊。

林安县县城。隆庆街二十九号。方家大院。前院大客厅。

“方先生，请讲吧。”中川荣一态度诚恳地催促道。

“好，好。我讲。中川队长，这上面的汉字你都认识吗？”

“认识，这上面的汉字我都认识。”中川荣一肯定地说。

“嗯。你都认识我就好讲了。在讲解这首七绝诗之前，我要先给你讲解清楚其中的几个字。这首诗里的伊字，指的是女子、女人，但在这首诗里是特指妻子。闻，就是听。漏转，是中国古代的计时仪器，相当于现在的钟表。这首诗，讲的是一个凄美悲酸的爱情故事。一个男人离开故土，离开了自己深深爱恋着的妻子，远走异乡。在寂静的深夜思念起妻子来，却不知道自己回家团聚的归期。这时就会回忆起与妻子离别时依依不舍、难舍难分、执手落泪、内心痛楚的情景。回忆分别的时候听到了漏转滴水的声音，更是加重了对妻子的思念。时常听到漏转滴水声音的时候，就会使自己沉静的心里掀起强烈思念妻子的狂飙。中川队长，这就是这首诗的全部内容。”

中川荣一听明白了这首诗的内容，听懂了这首诗所内含的全部情感。他被这首七绝诗深深地感染了、强烈地震撼了。他觉得这首诗里的男人就是他自己。听得他虽然不至于伤心落泪，但心里却是酸酸的、眼眶里有些潮湿。不由得想起了自己远在日本的娇美温柔的妻子，还有调皮好动的儿子、安静漂亮的女儿……

“中川队长，你听明白了吗？听懂了吗？还要不要我再给你讲一讲啊？”

中川荣一低着头眨着眼睛，努力地平复自己的心绪：

“谢谢。谢谢方先生，我都听明白了，也都听懂了。”

“中川队长，现在你也是离开故土，别妻离子，远在异乡，几年未归吧。你想不想家呀？想不想你的妻子和孩子呀？听我给你讲解了这首七绝诗，有没有什么触动和感悟啊？”

听了这首七绝诗，对中川荣一触动很大，感悟也很多。但是，绝对不能说，更不能告诉被侵略、占领下的中国人。中川荣一避开方达先的问话，转移话题说：“这首诗真好、真美。是谁写的？”

“这首诗是中国唐代大诗人秦少游写给同样是诗人的妻子苏小妹的，他的妻子是唐代大诗人苏东坡的妹妹。苏小妹、苏东坡也各自回了一首叠字回文诗给秦少游。成为诗坛经典和佳话。”

“嗯，确实称得上是诗词经典。方先生，这幅楷书字也写得好啊，是哪位书法大家写的？”

“哪里说得上书法大家呀？这几个字是我在酒后微醺浅醉时随意涂抹的拙作。让你见笑了。惭愧、惭愧。”

“方先生谦虚了。中国文化真是了不起啊。内容深厚广博。”

“是的。从古至今，中国文化的起源、发展、升华、传承，可以说是光耀大地，传播四海，深深地影响和促进了中国周边国家和民族的发展与进步。不说那么远了，说点儿现实具体的吧。其实，静止不动的建筑也包含在中国文化里面。比如说我们中国非常普遍的四合院……”

“嗯，中国的四合院很好、很漂亮，我很喜欢。”

“哦？中川队长喜欢四合院？为什么？你懂四合院吗？”

“我当然懂得四合院了。顾名思义，四围而合，就是四合院嘛。世代而居，几世同堂，宗族聚集，合为大家。方先生，是这样的吧。”中川荣一颇为自信、自得地说。

哼哼哼。方达先轻轻地、不屑地笑了笑，想了想说道：

“中川队长，你说的只是四合院的表象，却不知、不懂四合院的内里和深含其中的思想。”

“哦？方先生，我又不明白、不懂啦？请赐教。”

“不不不。中川队长，你没有全明白、全懂。你说的那些，我们中国几岁的孩子都知道。我还是简单地给你讲讲吧。中国的四合院，不仅仅是为了人们居住而建造的。四合院聚合了天人合一，家国同构的思想与文化元素，把兼容并蓄、包罗万象的中国德、孝文化融于天、地、人、己的四合观念中，恪守仁、义、礼、智、信五德。以和谐、中庸、谦逊、包容的态度，遵守法道自然、天下为公、人类大同的道义，以期达到天、地、人、己的四合境界。中川队长，这才是中国四合院的真正内涵和正确解释。”

“哦。中国文化真是了不起啊！”

“那是当然。中国文化源远流长、博大精深、经天纬地、惠及世间。五千年啊，岂止了不起，应该说伟大之至......”

“伟大？！哼！现在的中国是贫穷落后农业国，我大日本帝国是先进强大的工业国。中国比日本落后了一百年，不能相提并论，不可同日而语。方先生，你有没有什么触动和感悟啊？”

“有啊。中川队长，你说的确实如此。对我触动很大，感悟更多。简单一句话，落后就要挨打。古今中外，莫不如此啊。”