第一章 叶归

第一章叶归

……

本故事是发生在距离我们所生活的世界无数个时空之外的世界，如有雷同，纯属巧合。

……

魔都某处陵园。

冰冷的雨，绵密的落下。

两个冰冷的墓碑前，放着两束满天星，一个面容坚毅俊朗的青年静静站在墓碑前，他没有撑伞，任由雨将他淋湿。

但是很快，一柄伞支在了青年的头上，为青年支伞的是一个看起来好像只有四十岁左右的男人，从面容来看，与青年近乎八九分相像，还带着一种久居上位者的雍容华贵和威严。

只是此刻，他却急匆匆赶来为青年撑伞，连雨落到自己身上也不管，但紧随着的，是数十个明显就是训练有素的保镖，他们一窝蜂的冲上来，其中一个领头更是急忙为这个男人撑起了伞。

墓碑前一下子有些拥挤了起来。

青年冷冷的看一眼男人。

男人一愣，赶忙又瞪了一眼周围的保镖，语气间带着怒火，“金正勇！我不是说了不许上来吗！赶紧带着人全部消失！”

男人说的是韩语。

然而金正勇却是只挥散周围的人，然后立正身体对着男人开口，“会长nim，保护你和崇和少爷是我的职责，这是第一原则！”

说着又对着青年开口，“崇和少爷，请原谅我的冒失！”

青年没有回应，只是对着两个墓碑深深鞠了一躬，“妈，妹妹，我下次再来看你们。”

青年说的是汉语。

说完，湿漉漉的青年转身就走，丝毫不理会给他撑伞的男人和金正勇。

男人却着急了，赶忙上前拉住青年，“崇和，你等等我呀，我千里迢迢从首尔飞到魔都，你都不陪阿爸吃一顿饭吗？”

青年立时甩开男人，力气很大，这让男人差点儿一个趔趄摔倒，但好在金正勇手疾眼快，扶住了他。

但男人却并没有因为被青年推开且差点摔倒而生气，只是有些神伤，而青年的眼神却越发冰冷，他看着男人。

“你给我记好了，我叫叶归。”

男人咬了咬牙，推开金正勇，站直身体看着青年，脸上满是认真和激动，“不，你就叫崇和，具崇和！你是我具成泰的儿子！你身体里流着的是我的血，你是我唯一的继承人！是具氏未来的掌舵人！这一点，谁都改变不了！”

具成泰的话语落下，叶归的神情刹那间铁青起来，金正勇见势，赶忙丢了伞护在具成泰面前。

具成泰却又一把把金正勇推开，“你给我闪开！这是我儿子，谁要你防他了！”

金正勇被推开，但却依旧蓄势待发，只是叶归终究没有动武，他只是笑了，眼中有些雨水，顺着赤红的眼眸流出来。

他看着具成泰，“儿子？”

“在母亲和妹妹离开的那一天，就不是了。”

具成泰不由自主的颤抖了一下，张张口却终究嗫嚅着说不出话来。

而叶归也转身离开，没有半分停留。

雨似乎更大了，但具成泰却还是没走，他也放下两束满天星，然后呆呆的坐在妻子和女儿的墓碑前良久，就只是那么坐着，一言不发。

雨，还在下。

……

叶归是个译员。

没有打错字，是翻译的译。

作为一个译员，他的工作涉猎很广，至于怎么个广法，其实用一句话可以概括，凡是和外国人有些牵扯的，无论是合作，交流还是如何如何的，只要两者之间不具备彼此的母语交流能力，也不具备共通语言的能力，基本都要靠翻译员为他们搭起一座桥。

译员也分等级，一般分为翻译员，翻译师，高级翻译师。

而且从工作的方式也分为笔译和口译，各自有专门的考试及证书，各自还有三个等级，初级，中级，高级。

(因为也是通过百度或一些视剧来了解翻译这个圈子，所以在后续涉及相关的时候肯定会有错误或者漏洞存在，假如有专业译者或者了解相关知识的读者，发现有什么错误，烦请指出，我会及时修改。)

叶归，正是一个高级翻译师，且精通多国语言，笔译和口译的等级也是高级，可以说，在天朝魔都的行业圈中，叶归是个很有名气和影响力的人，曾经他还多次在国家级的会议中担任过同声传译，如今，

他在一家和兄弟合伙开的翻译事务所里工作，兄弟负责管理，他则负责业务。

几年的打拼下来，凭借着过硬的实力和良好的口碑，叶归和兄弟的百达翻译事务所已经成为了业界的龙头公司，几乎独享了这一行业的蛋糕。

……

魔都百达翻译公司，简称百翻院。

“叶子，杨乐呢？竟然没有如影随形在你四周？”

“回老家去订婚了，我给放了假，怎么了？找我还是找他？”

“找你，最近有两个大单子，开价很高，指名要你出马。”

叶归的办公室里，一个西装革履，戴着金丝边眼镜的青年大大咧咧坐在叶归办公桌的对面，和叶归聊了两句，顺便把两个蓝色的文件夹放在了叶归的面前。

青年叫温信，之前说的和叶归一起开办百翻院的合伙人以及兄弟就是他。

叶归敲击键盘的修长手指停下，抬头看一眼温信，随后打开其中一个文件夹，粗略看了一眼。

“《神武赵云》？”

“嗯，一部以三国为历史背景的古装剧。”温信靠着座椅，解释起来，“女主角和男二号，还有几个配角都是韩国人，汉语很差，带来的翻译也不是很厉害，保证两人和剧组之间的交流还行，要是遇上导演讲戏或者剧情讲解，在专业性上恐怕就很欠缺了。”

“所以他们特意请你去，而叶子你要是去的话，主要任务是两个，一是剧本翻译和背景解读，这个你看让公司那个小组做，你来决定和监督，但最后的检查必须是你来把关，二是专业翻译，协调两位韩国演员和剧组之间的交流。”

“而且，他们那边的人还带来个附加条件，就是这部戏的女主角还希望请去的翻译人员做她的汉语老师，教她学习汉语。”

“这样一来，既要监督业务进程和协调辅助沟通，又要当老师，这可不仅需要专业能力，良好的沟通能力，更需要深厚的知识储备，难度等于是加倍的，所以他们更是要把你请过去。”

听完，叶归放下手中的文件夹，没有立刻做出答复，同时又拿起另一个文件夹示意温信，“那这个呢？”

“这个的话也是一样，女主角同样是韩国人，也是委托我们公司来做剧本翻译。”温信开口说明着，“不过这个剧本翻译起来相对简单很多，因为是个现代都市剧，但是这个剧的剧组还希望能请你去做顾问，而所谓顾问，说白了，也是在拍摄现场协调辅助双方交流的，换了个说法而已。”

“不过比起《神武赵云》，这个单子还不用让你出马，但是这部戏的主要投资方的老总是咱们老朋友了，这次算是请你去帮忙，借你的影响力来提高他这部戏的影响力，况且他开价很高，这个面子我们不能不给。”

“单子情况就是这样，任务差不多，时间差不多，拍摄地方还都在江东，只不过一个在痕殿影视城，一个在温城，你看看你选哪个。”

叶归沉吟了一下，最终把两个文件夹放到一起，“那就一起接了吧。”

温信有些犹豫，“叶子，两个一起接，你确定？”

叶归随意开口，“我确定。”

随后看一眼温信，“一来这是个好机会，说不定，我们能把市场开拓的更大一些，二来，你都说了开价很高，还有老朋友的身影在里面，拒绝不了，左右两个单子都递了过来，那就一起做了。”

温信笑了笑，“得，明明我两都是老板，结果弄得我像你的秘书一样。”

叶归也是笑了笑，却没有回话。

温言则继续开口，“对了，杨乐不在，我派几个保镖，另外你看带那个小组出发？”

叶归摇了摇头，“就我一个，其他人带上太麻烦了，原剧本我会以电子版的形式发送过来，翻译小组的选定我也会尽快落实。”

“一个人去？考虑清楚了？”

叶归点点头，“对，就这样安排吧。”

温信微微吐出口气，随后站起来，很果决的安排了起来，“行，那我就去安排了，你等会儿就回去收拾一下，休息好养足精神，明天出发，我就先走了。”

说着，叶归点了点头作为回应，温信则转身离开。

再然后，叶归的目光再次投向两个被打开的文件夹，文件夹上的资料清晰的表达它们所要呈现的主要内容。

《神武赵云》，林允儿。

《毕业之际》，Krystal。

……

说起叶归，百翻院的人基本有一个共识，神秘，这个除了工作基本不参与公司的任何活动的另一个boos，在所有人的视线里若隐若现，充满了朦胧。

但无论如何朦胧，外在形象很好的叶归，是属于那种，很多人心目中的理想伴侣，但奇怪的是，二十九岁的叶归身边几乎没有一个亲近的女孩，唯二能让叶归多说话，多有一些表情的人只有作为同性的温信和身边的助理兼保镖，杨乐。

所以私下里，还有些腐女会各种想象，至于想些什么，叶归不知道，也并不在乎，因为此刻的他已经开车回到了家。

叶归的家在魔都某小区的顶层大复式里，很宽敞，但也只有他一个人。

走进家门，他先去把行李收拾装好，等待着明天出发。

此时夜晚降临，华灯初上，而叶归也随便吃了点东西，换好了运动服，走出了家门。

他的人生体质必修，长跑和搏击，这么些年来，一直在坚持着。

……

夜晚的魔都某五星级酒店。

今天，少时小分队TTS来到了魔都，她们将要在这里进行一次演出，这是小分队这次回归演出的第三个地方，同时还会录制拍摄小分队日常生活及舞台片段，作为综艺内容。

初到魔都，小分队在相关人员的安排下入住了酒店，进行着长途飞行后和一段时间忙碌后的短暂休整。

而所谓休整其实也就是睡一整天，毕竟不遇到活动还好，一遇到她们就是连轴转，拍摄mv，打歌，综艺，一切都在镜头下，完全是停不下来的。

好在一切活动将在明天展开，她们有了一天的休息机会。

三个女孩一进房间，关好门后，便在一张大床上酣眠起来，一直到夜色降临才都慢慢醒过来。

最先醒来的是泰妍。

她动作很轻的下了床，却还是把另外两个女孩惊醒了。

“欧尼，什么时间了？”

徐贤揉着眼睛问了一句，然后坐了起来，而帕尼也撑着坐起来，睡眼惺忪的靠在徐贤的肩头。

泰妍拿出手机看一眼，“七点多了，你们饿不饿？我让欧巴给我们弄点儿吃的吧。”

徐贤点点头，“也好，那我先去洗脸。”

随后轻轻拉一拉帕尼，“欧尼，醒醒了，收拾一下我们吃点儿东西吧。”

帕尼有气无力的应了一声。

泰妍有些失笑的摇摇头，随后打通了经纪人的电话。

很快，经纪人带着一大包东西来了，给几个人放下后，嘱托两句，便又转身离开了。

三个人素面朝天的围着桌子坐下，安心的补充着能量。

食物的补充，再加上一天的深度睡眠，三个女孩终于算是养足了精神头。

“接下来我们做点儿什么呢？”帕尼看着泰妍和徐贤开了口，“看电影还是打游戏？”

徐贤摇摇头，“我想看会儿书……”

“啊，书呆子啊你，走到哪儿都学习！”帕尼抱怨一声，随后又抱着期翼看向泰妍，“那泰妍你陪我看电影吧，不行了打游戏也可以。”

泰妍笑着后退两步，“阿尼，我，想出去转转。”

“mo？”帕尼惊讶一声，徐贤也看着泰妍，“欧尼，天都黑了，还是不要了吧……”

“放心吧，没事的，在宿舍公寓的时候我就一个人经常夜晚外出散心呢，而且这个国家的治安，可比我们国家好太多了。”

泰妍满不在乎的说着，随后走到行李箱面前，有些费力的放倒打开，然后拿出一套衣服，黑色的带着兜帽的衣服和一条黑色的裤子。

随后她轻巧的换好，整个人再看去就好像是一下子被笼罩在黑色的兜帽衣服里，完全看不出样子，只能看出这是一个小巧的身子而已。

最后在徐贤和帕尼担心的眼神中，她笑着看一眼两人，“我走了啊，记住给我保密，别让室长知道了啊。”

说完，泰妍拉开房门，小小的身子钻了出去。

……

(两部电视剧的拍摄时间是不同的，林允儿的电视剧是在2015年拍摄的，Krystal的电视剧是在2016年拍摄的，但本书统一在2015差不多同一时间，很在意时间线的朋友，只能说声抱歉了。)