031 京圈，亲戚们，首映

BJ民族文化宫，是这个年代京圈导演首映礼的常客，冯大炮近些年的电影首映礼都是在这举行，无论是首映业务还是记者们对此都是熟门熟路。

晚上7点，一众嘉宾陆续到达放映厅后边的接待厅，蒋雯丽、姜闻等主创们都来了。

姜闻还拉来了王朔这个京圈灵魂人物。

还有大诗人、华谊大小王、冯大炮、花姐也来了。

其余还有一些眼熟的明星，比如华谊的李彬彬、夏雨等等，还有别的单位的，比如许青、徐静蕾等等。

路平安的朋友们也来了，高圆圆、陈昆还有廖叔。

话说回来，今天京圈大人物和明星们来了好多。

路平安自然不会认为他们全是冲着自己来的，而是中影使了力。

当然其中还有一大部分是圈子的原因。

圈子就是这样，虽然内部也有互相看不顺眼的，但大多数时候该团结时候都是团结的。

路平安虽说没有正式标明自己就是京圈的，但他不说，别人却早已这么认为。

北影的学生，纯正京城人，已故父亲还是京城做官的，又是姜闻的学生，这就是京圈嫡系啊。

关键是他半年里连拿两个奖，其中还有含金量十足的短片金棕榈。

所以京圈的一帮人肯定会自动吸纳他。

对此路平安也早已有心理准备，他和姜闻说过这個问题，姜闻的回答也是老样子：拍好作品就好了。

路平安的想法也是一样，拍好作品即可。

他未来的作品可不会仅仅局限于国内，注定会和国内各种圈的导演不同，他会形成自己的圈，可能是“路圈”也可能叫“平安圈”，只是现在还用不着说这个而已。

在首映仪式开始前是一众嘉宾的交流时间，在门口迎完宾的路平安首先和那些快一年没见的亲戚们见面。

亲戚总归是亲戚，路平安就算再不适应怎么处理，也终究是要面对的，何况他们对路平安也没丝毫亏欠，狗屁倒灶事也没有，还很关心他，现在路平安处女作出来了，还要办首映礼，自然要给他们发了邀请函，不然不像话。

亲戚们也是特意组团过来，除了捧场外，就是看看路平安状态怎么样，毕竟在他们印象里，路平安内向腼腆，遭遇悲剧可真的不太容易走出来。

好在现在看来，路平安不仅走出来了，而且走得很好，连身形都变了，从170出头拔高到一米八多，眼镜也不戴了，整个人看上去自信了太多，这让他们很是高兴。

对于路平安的身形变化，他们并没有特别奇怪，就算奇怪，在大伯几句话下也不觉得奇怪了，大伯是医生，还是专家，这种18、9岁二次发育忽然长高的案例他见过的有很多，当然他也嘱咐路平安抽空去趟他的医院，他要亲自检查一下，免得什么激素、脑垂体异常都不知道。

亲戚们来了这中场合也不怵，因为他们和廖

叔很熟，而且也都是见过世面的。

大伯一进来就被蒋雯丽认出来了，她不久前还拖过关系给亲戚挂号，目标就是大伯这个协和医院的肿瘤专家，现在知晓这是路平安大伯后很是欣喜，心道还有这份渊源，看来以后看病又有了一些保障。

大姑是普通高中教师，但大姑父是海关工作的，本身也是个不大不小的官，对付这种场面虽然没有得心应手但也是轻轻松松。

小姑和原主比较亲，她也是医生，留过洋，很时尚，见多识广，性格用当下的话来说比较西化，见到明星只会大大方方上去聊天，不会畏首畏尾，现在又因为自家侄子也是圈中导演、明星，她就更如鱼得水了。

准小姑父倒是腼腆一些，个子不高，感觉像个老师，小姑不介绍的话路平安都不敢相信他是警察。

和亲戚们还有他们的家人们聊了一会儿，路平安没有感觉到什么异样眼光也就放下了心来。

随后他被姜闻拉着和嘉宾们一一打招呼。

冯大炮很客气，说话总是笑出一口大龅牙，让他想起了总是笑出一口大白牙的那个小子，不知道他现在是不是在北影厂门口蹲着。

简单聊了几句后姜闻又拉着他和一些大人物见面。

其中最大牌的，应该算是王朔以及他身边的叶大鹰了，这俩是京圈灵魂人物。

路平安继续谦虚，谦虚的好处就是不用说太多的话暴露自己的无知。

安安静静做个美男子，可能不会有左右逢源的好处，但有作品在，他就有底气。

这也是王朔给他的评价：“一会儿你这电影要是不行，晚上得罚酒啊。”

他已经知道这片子不错，姜闻都告诉他了，不然他也不会来，不过嘴上的口气依旧是这样，和姜闻当时见到路平安时候差不多一个调调，“你这片子要是不好，挨骂可别怪我”。

果然他俩是一路人。

对付圈里的这些大佬们，谦虚是有好处的，你是小辈，就算有才也别太跳，这不仅是京圈文化，很大程度上也是内娱乃至国内、东亚的文化。

但对付过来看片的片商，路平安就变了样。

“瓦茨伯格，刀乐带来了吗，今天的电影我特意加了英文字幕，我相信你看完后绝对会满意的。”

顶峰娱乐的瓦茨伯格闻言拍了拍西装口袋：“刀乐就在这里，lu，尽管用实力来拿吧。”

和老外聊天就这点好，直来直去，不用废什么话。

于是同样的对话在胡清泉邀请来的十来个片商中继续上演。

大家肯来，就说明已经带好了预算，路平安自然不会跟他们客气。

转了一圈后，首映仪式开始，众人移步前厅。

此时前厅已然有300多普通影迷和记者等着了。

明星们进来，那闪光灯便咔咔地亮起，看着场面很大，但也没有特别大，中影在这方面把握地很好。

接着主创上台开始互动。

路平安依旧还是那句话“要让你们看了后感觉后劲十足！”

宣传宣传还是TM的宣传，3000万票房在目前国内是个坎，一年蹦不出几部，路平安是有野望的。

再接着就是主创们分享一些拍摄趣事之类的，张颂文结巴了，不是激动，而是惶恐，姜闻和付彪他们对他的评价极高，但他觉得自己可能窜得太快了，这样的情绪其实从电影杀青后就有，越是临近上映，他给路平安发短信的频率也越高，显然压力很大。

好演员啊这是！

宁昊傻乎乎地站着咧着一口牙，整个人看着很是自豪，因为姜闻和蒋雯丽都特地点到了他，说他手里的技术和颜值不符。

周一围在舞台的边缘做个小喽啰，他是个小配角，个人也没地位，这样的站位很正常，周一围也理解，他甚至觉得能站上来就已经很值得炫耀了。

颜丹晨和蒋雯丽站一起，她昨天从西安剧组请假回来，现在安安静静地做个大美女。

蒋雯丽、付彪还有黄磊他们侃侃而谈，跟说相声似的，很有意思。

大诗人也上来说了些好话，说看好路平安。

路平安双手合十谦虚地表示感谢。

他知道，大诗人一句话，在这个时候顶得上无数宣传，所以这也是真心感谢。

当然他更感谢姜闻，姜闻这个时候隐身了，只说演戏的事，没说导演的事，显然他没想占功劳。

路平安对他愈发尊敬，考虑以后就不薅他的作品了。

二十多分钟后，路平安终于坐回位置上，等灯光暗下来，他这才抓住身边颜丹晨的小手。

许久不见，本来路平安还想趁着这几天和颜丹晨亲近亲近，结果又遇到版权的事去了香江，然后就算在刚才也没能好好说几句话，这时候只能用一点小小的亲密动作表示心意了。

颜丹晨也懂，男人忙，女人就要懂事，所以她的小手调皮地勾了勾路平安的手心，脸上露出无声的俏皮微笑。

很快，电影开始。

。。。。

“What

is

live，it

depends

on

the

liver”

开篇，没有改过的英文点题字幕亮起。

下书两句中文翻译：

“生命，取决于活着的人”亦可翻译成：“生命，取决于肝脏。”

这是原片的点题精华，汉化后，路平安思考了许久都不知道要怎么汉化好。

最后是姜闻拍板，把这句路平安不知道从哪个犄角旮旯找出来的英文“名言”简单直白地用翻译放上去。

其效果会怎么样不知道，但路平安相信，这个时候的影评人只要有点水平的等看完片子后都会有兴趣解读它。

接着剧情开始，张颂文饰演的张文是个盲人钢琴家，但他是假装的。。